In Part-I of the Article published in November 2009, the
concept of ‘Make Available’ used in the Article in the Tax Treaties relating to
“Fees for Technical Services (FTS)” or “Fees for Included Services” has been
discussed and analysed. In the second and third parts of the Article published
in December 2009 and January 2010, we have analysed in brief some of the Indian
judicial decisions dealing with the subject. In the fourth part of the Article,
we are analysing in brief, the remaining Indian judicial decisions as of date
dealing with the subject.
A.
Concept of ‘make available’ as explained in various judicial pronouncements
The concept of ‘make available’ has been examined, explained
and applied by various judicial authorities in India. A gist of some of the
relevant cases was given in Parts II & III of the Article published in the
December, 2009 and January 2010 issues of BCAJ. A gist of the remaining relevant
cases as of date is given below. It is important to note that in the gist of
cases given below, we have only considered and analysed the aspect relating to
the ‘Make Available’ concept. Other aspects relating to royalty, PE, etc. have
not been discussed or analysed here. For this, the reader should consider
and refer to the text of
the decisions.
Sr. No. |
|
Gist of the |
32. |
Raymond Ltd.
[2003] 86 ITD 791 (Mum.)
DTAA – UK |
Nature of services and
Payment of management
Issue(s) :
(i) Is the selling (ii) Assuming that the
Held :
Whereas Section 9(1)(vii) In the instant case, after For the above reasons, the Since the DTA was held
|
[ 2002] |
Payment |
(Kol.) |
|
DTAA – |
Issue(s) |
|
|
|
Whether |
|
TDS u/s |
|
Held |
|
Installation |
|
were |
|
linked |
|
the |
|
referred |
|
and |
|
to tax |
|
Note |
|
It is |
|
ITC’s |
|
and |
|
India |
|
|
34. Pro-Quip Corpora- |
Nature of services and payments |
tion |
Payment |
[2002] |
up of |
DTAA – |
Issue(s) Involved |
|
|
|
Whether |
|
consideration |
|
Whether |
|
by |
|
Held |
|
The facts of this case are very similar to the |
|
ample 8 |
|
services |
|
composite |
|
drawings |
|
rendered |
|
out |
|
The AAR |
|
not |
|
Taxation. |
|
|
||||
|
|
||||
|
|
|
|
|
|
|
Sr. |
Decisions/Citation/Tax |
Gist of |
||
|
No. |
Treaty |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
35 . |
Sahara |
Nature of services and payments |
||
|
|
vs. Dy |
Payment |
||
|
|
[2002] |
|||
|
|
|
|
||
|
|
(Delhi) |
Issue(s) |
||
|
|
DTAA – |
|||
|
|
|
|
||
|
|
|
|
Whether such payments amounted to fee for |
|
|
|
|
|
in |
|
|
|
|
|
DTAA |
|
|
|
|
|
Held |
|
|
|
|
|
The |
|
|
|
|
|
see’s |
|
|
|
|
|
to the |
|
|
|
|
|
of the |
|
|
|
|
|
who, in |
|
|
|
|
|
assessee’s |
|
|
|
|
|
shown |
|
|
|
|
|
knowledge |
|
|
|
|
|
highly |
|
|
|
|
|
technical |
|
|
|
|
|
are |
|
|
|
|
|
technical knowledge was given. Apart from |
|
|
|
|
|
are experts |
|
|
|
|
|
with |
|
|
|
|
|
fall within the definition of technical |
|
|
|
|
|
of DTAA |
|
|
|
|
|
of |
|
|
|
|
|
the |
|
|
|
|
|
consequently, |
|
|
|
|
|
therefore, |
|
|
|
|
|
(vii) |
|
|
|
|
|
|
|
|
36. |
P. No. |
Nature of services and payments |
||
|
|
re vs. |
Payment |
||
|
|
[2000] |
|||
|
|
ment of general management, finance and |
|||
|
|
DTAA – |
|||
|
|
and |
|||
|
|
|
|
agreement. |
|
|
|
|
|
Issue(s) |
|
|
|
|
|
Whether |
|
|
|
|
|
of the |
|
|
|
|
|
Held |
|
|
|
|
|
These |
|
|
|
|
|
pany] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Sr. |
Decisions/Citation/Tax |
Gist of |
|||
No. |
Treaty |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
the |
||
|
|
|
disclose |
||
|
|
|
the |
||
|
|
|
approval |
||
|
|
|
was |
||
|
|
|
up to |
||
|
|
|
joint |
||
|
|
|
be replaced by Indian personnel. It is, |
||
|
|
|
plea |
||
|
|
|
available |
||
|
|
|
The AAR |
||
|
|
|
gerial†|
||
|
|
|
Article 12, and in the result, the Authority |
||
|
|
|
it, that the services of the five nominees of “XYZ†|
||
|
|
|
expression |
||
|
|
|
|
|
|
37. |
Bovis Lend |
Nature of services and payments |
|||
|
(India) |
Assistance |
|||
|
ITO(IT), Bangalore |
||||
|
|
|
and |
||
|
2009-TIOL-666-ITAT- |
to personal matters, legal matters, finance |
|||
|
marketing |
||||
|
Bang |
||||
|
ness; |
||||
|
|
|
|||
|
DTAA – |
Issue(s) |
|||
|
|
|
|||
|
|
|
(a) Whether the reimbursements made to the |
||
|
|
|
|
considered |
|
|
|
|
|
in |
|
|
|
|
(b) At |
||
|
|
|
|
part of |
|
|
|
|
Held |
||
|
|
|
The |
||
|
|
of |
|||
|
|
|
a) |
The actual liability to pay should be of the |
|
|
|
|
|
the |
|
|
|
|
b) |
The liability ought to have been clearly |
|
|
|
|
|
an |
|
|
|
|
c) |
The liability ought to have crystallized. In |
|
|
|
|
|
which |
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
d) |
There should be a clear ascertainable |
|
|
|
|
|
paying |
|
|
|
|
|
an |
|
|
|
|
e) |
The |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
|
|
||||
|
|
|
|
|
|
|
Sr. |
Decisions/Citation/Tax |
Gist of |
||
|
No. |
Treaty |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
it never |
|
|
|
|
|
square |
|
|
|
|
|
f) There should be clearly three parties |
|
|
|
|
|
and the |
|
|
|
|
|
The |
|
|
|
|
|
payments |
|
|
|
|
|
The |
|
|
|
|
|
obtain’. |
|
|
|
|
|
nology. |
|
|
|
|
|
and |
|
|
|
|
|
the |
|
|
|
|
|
company |
|
|
|
|
|
functions |
|
|
|
|
|
in the |
|
|
|
|
|
of |
|
|
|
|
|
the authorities below were justified in |
|
|
|
|
|
to be |
|
|
|
|
|
expenses, |
|
|
|
|
|
recipient |
|
|
|
|
|
The |
|
|
|
|
|
vs. |
|
|
|
|
|
accrual |
|
|
|
|
|
High |
|
|
|
|
|
the I T |
|
|
|
|
|
Supreme |
|
|
|
|
|
of |
|
|
|
|
|
and its |
|
|
|
|
|
ration |
|
|
|
|
|
and |
|
|
|
|
|
be used |
|
|
|
|
|
the |
|
|
|
|
|
of |
|
|
|
|
|
outside |
|
|
|
|
|
does |
|
|
|
|
|
certificate from the auditor, it is clear that |
|
|
|
|
|
offshore. |
|
|
|
|
|
the |
|
|
|
|
|
paid in |
|
|
|
|
|
required |
|
|
|
|
|
||
|
38. |
Federation of Indian |
Nature of services and payments |
||
|
|
Chambers |
Non-resident |
||
|
|
merce and Industries |
|||
|
|
(FICCI) in re AAR |
for the purpose of commercialisation of |
||
|
|
2009-TIOL-30-ARA-IT |
and |
||
|
|
and |
|||
|
|
DTAA |
|||
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
|
|||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Sr. |
Decisions/Citation/Tax |
Gist of |
||
No. |
Treaty |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Issue(s) |
|
|
|
|
Whether |
|
|
|
|
not |
|
|
|
|
from |
|
|
|
|
Held |
|
|
|
|
Explaining |
|
|
|
|
tion |
|
|
|
|
programme, |
|
|
|
|
knowledge |
|
|
|
|
[UT]. |
|
|
|
|
of the programme which does not fall within |
|
|
|
|
services’. |
|
|
|
|
tion a part of consideration received to ‘training’, |
|
|
|
|
of ‘included |
|
|
|
|
Expression |
|
|
|
|
assistance |
|
|
|
|
make |
|
|
|
|
perhaps |
|
|
|
|
sideration |
|
|
|
|
12.4 of |
|
|
|
|
|
|
39. |
International |
Nature of services and payments |
||
|
Engineering |
Granting |
||
|
Resources LLC. in |
|||
|
Re AAR |
transfer |
||
|
2009-TIOL-25-ARA- |
for the |
||
|
|
|
||
|
IT |
Issue(s) |
||
|
DTAA – |
|||
|
|
|
||
|
|
|
Whether |
|
|
|
|
tered |
|
|
|
|
consideration |
|
|
|
|
Limited |
|
|
|
|
the |
|
|
|
|
Whether |
|
|
|
|
and assistance |
|
|
|
|
taxable |
|
|
|
|
Held |
|
|
|
|
Whether or not the first limb of Art 12(4) |
|
|
|
|
limb is |
|
|
|
|
ing |
|
|
|
|
know-how |
|
|
|
|
full |
|
|
|
|
|
|
|
|
||||
|
|
|
|
|
|
|
Sr. |
Decisions/Citation/Tax |
Gist of |
||
|
No. |
Treaty |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
itself |
|
|
|
|
|
will be |
|
|
|
|
|
without |
|
|
|
|
|
assistance |
|
|
|
|
|
ment’ |
|
|
|
|
|
“transferor |
|
|
|
|
|
know-how |
|
|
|
|
|
plant |
|
|
|
|
|
the |
|
|
|
|
|
fees for included services appended to |
|
|
|
|
|
“Generally |
|
|
|
|
|
the |
|
|
|
|
|
fact |
|
|
|
|
|
person |
|
|
|
|
|
edge, |
|
|
|
|
|
within the meaning of paragraph 4(b).†This |
|
|
|
|
|
case. |
|
|
|
|
|
therefore, falls within the scope of fee for |
|
|
|
|
|
paragraph |
|
|
|
|
|
liability under the Act, is equally clear. The |
|
|
|
|
|
services |
|
|
|
|
|
its |
|
|
|
|
|
The |
|
|
|
|
|
learned |
|
|
|
|
|
by |
|
|
|
|
|
services |
|
|
|
|
|
Thus, |
|
|
|
|
|
12 of |
|
|
|
|
|
The |
|
|
|
|
|
clauses |
|
|
|
|
|
services |
|
|
|
|
|
Income-tax |
|
|
|
|
|
||
|
40. |
ADIT |
Nature of services and payments |
||
|
|
vs. |
Strategic |
||
|
|
Inc., UK & others |
|||
|
|
2009-TIOL-728-ITAT- |
transfer |
||
|
|
Mum |
Issue(s) |
||
|
|
DTAA – |
|||
|
|
|
|
||
|
|
|
|
Whether |
|
|
|
|
|
services |
|
|
|
|
|
Held |
|
|
|
|
|
The assessing officer should not be prevented |
|
|
|
|
|
under |
|
|
|
|
|
Even if the burden is on the assessing officer |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Sr. |
Decisions/Citation/Tax |
Gist of |
||
No. |
Treaty |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
item of |
|
|
|
|
co-operate |
|
|
|
|
specifically asked for and when it is |
|
|
|
|
are in |
|
|
|
|
were submitted in the earlier assessments, the |
|
|
|
|
an |
|
|
|
|
Nobody |
|
|
|
|
its possession |
|
|
|
|
burden |
|
|
|
|
prove |
|
|
|
|
it is |
|
|
|
|
Accepting |
|
|
|
|
formation |
|
|
|
|
precedent. |
|
|
|
|
if such |
|
|
|
|
not produce any document before any assessing |
|
|
|
|
that |
|
|
|
|
law |
|
|
|
|
Note |
|
|
|
|
Please |
|
|
|
|
insey |
|
|
|
|
(A.T.) |
|
|
|
|
|
|
41. |
ITO vs. |
Nature of services and payments |
||
|
Pulp |
Fees |
||
|
Limited |
|||
|
ITAT – |
tation of the project to the foreign investors |
||
|
|
|
||
|
2003-TIOL-19-ITAT- |
Issue(s) |
||
|
DEL |
|
|
|
|
DTAA – |
Whether |
||
|
|
|
Technical Services†as defined in Article 12 |
|
|
|
|
Taxation |
|
|
|
|
Held |
|
|
|
|
Held |
|
|
|
|
clause |
|
|
|
|
that |
|
|
|
|
experience, |
|
|
|
|
the |
|
|
|
|
the |
|
|
|
|
map |
|
|
|
|
the |
|
|
|
|
training; |
|
|
|
|
will supply fibre to the mill. The technology and environment aspects |
|
|
|
|
|
|
|
Sr. |
Decisions/Citation/Tax |
Gist of |
||
|
No. |
Treaty |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
memorandum |
|
|
|
|
|
otherwise`, |
|
|
|
|
|
enue |
|
|
|
|
|
the |
|
|
|
|
|
in this category.†We, however, find it |
|
|
|
|
|
tion of |
|
|
|
|
|
area which has been specified in the |
|
|
|
|
|
ascertaining |
|
|
|
|
|
nature |
|
|
|
|
|
assessee |
|
|
|
|
|
are in |
|
|
|
|
|
not in |
|
|
|
|
|
of |
|
|
|
|
|
reservation |
|
|
|
|
|
of the |
|
|
|
|
|
hotel |
|
|
|
|
|
grated |
|
|
|
|
|
clients. |
|
|
|
|
|
the |
|
|
|
|
|
ing |
|
|
|
|
|
the |
|
|
|
|
|
services, |
|
|
|
|
|
the field/area of communication through |
|
|
|
|
|
as pointed |
|
|
|
|
|
munication |
|
|
|
|
|
computerized |
|
|
|
|
|
hotels/clients. |
|
|
|
|
|
What is |
|
|
|
|
|
is |
|
|
|
|
|
quired |
|
|
|
|
|
information |
|
|
|
|
|
the |
|
|
|
|
|
case |
|
|
|
|
|
Memorandum of Understanding, it leaves no doubt |
|
|
|
|
|
question |
|
|
|
|
|
or any |
|
|
|
|
|
within |
|
|
|
|
|
For the |
|
|
|
|
|
Article, |
|
|
|
|
|
with |
|
|
|
|
|
members |
|
|
|
|
|
protocols |
|
|
|
|
|
Technical |
|
|
|
|
|
discuss |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|